相關推薦

幾十家外媒報導D&G辱華事件 最重要細節卻一筆帶過

意大利奢侈品牌杜嘉班納(DOLCE&GABBANA)在中國透心涼心飛揚,這下全世界都知道了。種族歧視廣告三連、設計師耍嘴炮辱華、官宣所有涉事賬號同時被盜、深夜聲明通篇不提道歉只喊“不幸”、投訴事件曝光者致其博文被刪……這一連串“史詩級”大型公關慘案,不僅讓D&G在中國成為眾矢之的,外媒看熱鬧也看得很開心。

不過大部分外媒把報導重點都放在了三則爭議廣告上,對於真正激怒中國人的導火索—— D&G品牌創始人兼設計師Stefano Gabbana辱華聊天記錄”卻一筆帶過,只說對方發表了不當言論,具體說了什麼激怒中國人,沒有詳細闡述。

一夜之間,幾十家外媒都爭相報導了這件事。

像《BoF時裝商業評論》、《WWD女裝日報》等一眾時尚雜誌為這件事留出大幅版面。

各國主流媒體如CNN、CNBC、福克斯新聞、英國衛報、今日俄羅斯等也都對這件事做出了點評。

就連D&G的本家,意大利,也有許多主流媒體發聲,他們大多用“災難”二字來形容這次的事件。

意大利最大的通訊社安莎社和意大利線上日報il Post均在報導中表示,D&G在這次的辱華事件中,涉嫌存在種族歧視和性別歧視。

在這些媒體中,只有小部分媒體如俄羅斯RT、美國VOX和CNBC有在報導中,將整個辱華事件的前因後果完全解釋清楚,將矛盾點歸因於“辱華聊天記錄”。

但在CNN、英國衛報、BBC、福克斯新聞、Daily News 、安莎社、每日郵報等大多數外媒報導中,僅僅只是附上Gabbana事後否認的聲明和D&G的官方聲明,兩三句話概括了真正引爆這次中國全面抗議D&G的導火索——Gabbana被曝使用侮辱言論辱罵中國人。

美媒CNN在報導中,就主要點評了3則爭議廣告,以及中國媒體和網友對此事件的看法和反應。

其中,一段在微博上廣為流傳的惡搞吸引了CNN的注意,視頻內容是一名白人男子使用刀叉品嚐中國美食。

這則惡搞視頻的整體畫風和旁白配音風格,都在模仿杜嘉班納此前引發爭議的3個疑似有種族歧視的廣告視頻。

觀察者網找到了這個系列視頻的“包子篇”,隨著旁白矯揉造作的聲音響起,一名白人男子姿態忸怩地試圖用使用筷子的方式,用刀叉夾起包子。

嘗試了多次男子都沒能夾起包子,在旁白的指引下,他用餐刀插進包子,終於成功吃上了一口,興奮地捂上“嬌羞”小嘴。

除此以外,中國網友對於D&G深夜發布的毫無誠意的聲明所做出的的進一步反應,也受到了CNN的關注。

21日晚,D&G在社交媒體Instagram上宣稱對中國“懷有愛與熱情”,發生這一切非常不幸,但通篇並未提及“道歉”一事。

但在許多中外網友看來,既沒承認錯誤,更沒有道歉,這種解釋太過敷衍。

幾十家外媒報導D&G辱華事件最重要細節卻一筆帶過

幾十家外媒報導D&G辱華事件最重要細節卻一筆帶過

在Instagram上,曾經兩次參加維密走秀的法國華裔模特陳瑜發了一篇長文,表示D&G的這一行為是“無禮和種族主義的”。

她在文章中寫道:“你不愛中國,你愛錢。中國很富有,是的,但中國的價值觀、文化和人民都很富有,他們不會在一個不尊重這一點的品牌上花一分錢。”

幾十家外媒報導D&G辱華事件最重要細節卻一筆帶過

陳瑜長文節選

外國知名博主Diet Prada在Instagram上評價稱,杜嘉班納以中國為主要市場,卻嘲弄了中國人。

他們還給中國塑造了一個錯誤疲憊的刻板印象,好似中國人連怎麼吃外國美食都不懂。

幾十家外媒報導D&G辱華事件最重要細節卻一筆帶過

vogue時尚網採訪了一名為了準備本次大秀已經訓練了兩個月的中國模特。

他吐槽說,自己從業以來從來沒有過,也沒聽說過有哪一個大秀會在馬上開始之前突然取消了的。

杜嘉班納的行為就是一種恥辱,“我想這將會成為全世界熱議的新聞。”

這個預測是對的。

幾十家外媒報導D&G辱華事件最重要細節卻一筆帶過

在紐約時報的報導中,雖然沒有詳細闡明“截圖事件”,但整理了一波Gabbana在社交上侮辱他人的前科記錄。

Gabbana本就劣跡斑斑,以喜歡在網上亂說話、挑起罵戰出名。從被曝光的聊天記錄來看,是Gabbana一貫的嘴炮風格了。

幾十家外媒報導D&G辱華事件最重要細節卻一筆帶過

過去他就曾利用自己的Instagram賬戶,對許多人發起過攻擊,前科累累,不過大多數帶有冒犯性言論的帖子都基本已經被刪除。

雖然身為同性戀者,但Gabbana和另一位創始人卻多次公開反對同性婚姻,2015年時還曾大肆嘲諷試管嬰兒。

這一言論引發了LGBT團隊的憤怒,並受到了埃爾頓·約翰(EltonJohn)、里奇·馬丁(Ricky Martin)等同性戀藝人的譴責。#抵制D&G#(#boycottdolcegabbana#)迅速成為了推特熱門標籤。

Gabbana還評論稱美國女歌手賽琳娜·戈麥斯(Selena Gomez)“長得很醜”,並在一旁寫道“親愛的,你就這麼喜歡渾身都是膽固醇的肥胖模樣麼?我覺得你有問題!”

幾十家外媒報導D&G辱華事件最重要細節卻一筆帶過

當美國流行歌星麥莉·塞勒斯(Miley Ray Cyrus)在社交網站上表示,她不同意Gabbana與其伴侶的政治觀點,Gabbana很快又展開了一場罵戰。

“我們是意大利人,我們不關心政治,更不關心美國人!”

“我們只是做衣服的,如果你想用’帖子議政’,那就太愚蠢了!”

不知道這句話讓熱衷於“推特治國”,並且還被D&G支持的特朗普看到會是個什麼反應……

在美國時尚界都在與當選總統特朗普劃清界限時,D&G幾乎是唯一公開主動提出為川普夫人提供設計服飾的奢侈品廠商。

幾十家外媒報導D&G辱華事件最重要細節卻一筆帶過

就因為Gabbana經常滿世界做“噴子”,Instagram上甚至還有個專題叫#抵制D&G#(#boycottdolcegabbana#)。

人們將D&G衣服、鞋子被燒掉的視頻或照片,上傳到這個專題以示抗議。

目前,這個專題的前排熱門內容全都與此次辱華事件相關。

幾十家外媒報導D&G辱華事件最重要細節卻一筆帶過

不過,儘管一直遭到鋪天蓋地的批評,D&G一直不以為然,甚至還推出了一款寫著#抵制D&G#“的T卹在官網銷售,售價近300美元。

幾十家外媒報導D&G辱華事件最重要細節卻一筆帶過

而根據官網上的門店清單,D&G在中國25個城市都有門店。就算D&G一向如此心大,這次辱華事件將會造成的商業損失可見一斑。

再據英國衛報報導,貝恩公司關於奢侈品市場的最新報告顯示,中國奢侈品消費者的年消費額超過5000億元人民幣(近720億美元),估計佔全球奢侈品消費的33%,到2025年這一比例可能達到46%。

紐約時報也關注到了這一數據,並且得出了一個結論:因為中國有大量的網絡用戶,如果他們覺得被一些國外公司冒犯,就會在網上群起激憤地抵制相關產品,而這些國外公司就會因此很快受到懲罰或損失。

比如說,蘋果公司和GAP服裝公司就因曾經發生類似辱華事件迅速做出公關,向中國消費者道歉。

不過幾乎可以肯定的是,D&G的創始人兼設計師Stefano Gabbana搞的這一波連環N殺,即便是道了歉,中國市場重新接納它的可能性會很低了。

幾十家外媒報導D&G辱華事件最重要細節卻一筆帶過

为您推荐

發佈留言

联系我们

联系我们

工作时间:周一至周五,9:00-17:30,节假日休息

返回顶部